About Saaghar
Saaghar is an opensource Persian poetry software, it’s based on Qt C++ and it’s cross-platform, and available for majaor desktop’s operating systems. it uses “ganjoor.net” database as its database.
Some of its features:
- Outline Panel
- Tabbed UI
- Tabbed and dockable search widgets
- Bookmarking system
- Advanced Search
- Search for Rhymes
- Print and Print Preview
- Export, It supports exporting to “PDF”, “HTML”, “TeX”, “CSV” and “TXT”
- CSV: indeed is a “Tab Separated Value” version
- TeX: uses XePersian and bidipoem
- TXT: is a text document with UTF-8 encoding.
- Copy and Multi-selection
- Icons Theme
- Customizable interface
- Portable Mode
- Different View Styles for Poems
- Audio Player with Album Manager
- Audio-n-Text Syncer
Current version
The current version of Saaghar is 3.0.0. You can find download links on: Saaghar’s download page.
Development Version
You can always use the lastest development snapshot of Saaghar from the GIT repository:
$ git clone https://github.com/srazi/Saaghar.git
Related Links
- Telegram Channel: https://telegram.me/Saaghar
- Sourceforge: http://sourceforge.net/projects/saaghar
- Facebook Page: https://www.facebook.com/saaghar.p
Copyright (C) 2010-2017, Razi Alavizadeh
سلام. نرم افزار جالبی هست. میخواستم اگه میشه به امکاناتش اضافه بشه مثلا قابلیت آپدیت ، تم .
من یه نظر شخصی دارم که من خودم از نسل سوم جامعه هستم و ۲۲ سال دارم این نرم افزار شما به نظر من میتونه باعث آدمایی مثل من که زیاد اهل شعر نیستن و این یه نقطه قوت هست به سمت شعر کشیده بشن . اگه مقئور هست حرکه های حروف را هم اضافه کنید تا درست تر تلفظ کنیم و همین طور معانی شعر ها . میدونم کار سختی هست و شئنی هست
بازهم از نرف افزار خوبتون سپاسگذارم
سلام
ممنون از پیشنهادتون.
در مورد اضافه کردن حرکت‌های حروف باید بگم که ساغر از پایگاه‌داده گنجور رومیزی استفاده می‌کند، این پایگاه‌داده با کمک دوستان زیادی و بخصوص راهبری آقای محمدی ایجاد شده است. شما و هرکس دیگری هم میتواند در این بین به گسترش این پایگاه کمک کند برای اطلاعات بیشتر به سایت گنجور مراجعه کنید، با همه اینها توجه کنید که اضافه کردن حرکت حروف به پایگاه‌داده‌ای با بیش از ۴۰۰۰۰۰مصراع عملا غیر ممکن است و حتی این کار برای مجموعه‌هایی که تازه اضافه می‌شوند بسیار وقت‌گیر است و به بررسی و تصحیح اساتید فن نیاز دارد که عملا از پروژهای که داوطلبانه اداره میشود و حامی مالی ندارد قابل انتظار هم نیست.
با سلام
همه ما وقتی با نرم افزارهایی چون ساغر رو برو میشویم .متوجه میشویم که یک تلاش بسیار طولانی و بدار خوابی های فراوانی پشت سر تولید این نرم افزار ها است . و با توجه به اینکه بیشتر نسل امروز زمان زیادی از وقتشان را در حال کار با کامپیوتر درمحل اداره یا بانک یا مدارس یا منزل سپری میکنند . فقط با نصب نرم افزارهایی شبیه ساغر میتوانند از تلاش شعرای نامی ایران زمین که در طول قرنها شکل گرفته و تمام افتخارات میهن عزیزمان ایران به این ثروتهای ملی است . در هر لحظه یا زمان استراحت مراجعه و بنا به روحیه و زمان حالشان با سرچ یک کلمه اشعاری را پیدا نمایند . که در باز سازی روحیه و تعالی فرهنگی شان نقش مهمی ایفا می نماید . که این خود باعث درمان بسیاری از پلیدی ها که دور ماندن یک جامعه از ارزشهای معرفتی که در طول قرنها در آن جامعه شکل گرفته میشود . آری من میتوانم حدس بزنم افرادی همچون آقای سید رضی علوی زاده که در ایران ما کم هم نیستند . در شرکتهایی چون مایکروسافت و گوگل و ای بای اگر کار می کردند . ماهیانه درامدهای ملیون دلاری میداشتند . ولی در ایران به علت این که برای این عزیزان کاری در خور وجود ندارد . پناه به کنج تنهایی شان برده اند و با کار شبانه روزی کارهایی انجام میدهند کارستان و حاصل ماهها کارشان را به رایگان در اینترنت برای استفاده عمومی در اختیار هموطنانشان قرار میدهند . که متاسفانه از چشم آنهایی که باید به نیابت عموم هموطنان قدر دان این زحمتها باشند پنهان میماند. مگر درد مشترک جامعه ما و دولتمردان ما تهاجم فرهنگی و راههای مبارزه با این تهاجمات نیست . و چه اقدامی میتواند مشابه نرم افزار ساغر در سطح عمومی بین ایرانیان نقطه وصلی باشد به باورهای فرهنگی ایرانی و مسلح شدن به مفاهیم معرفتی که برای هر موضوعی با بیان بهترین اشعار فرهنگی جواب دنیایی را در خود پرورانده و این قشر بدون ادعا را ما هموطنان وظیفه داریم . همت مضاعف داریم و هر گامی میتوانیم برای تشویق این عزیزان برداریم و برای زحمات و تلاش شبانه روزیشان در راه ترویج فرهنگ و معرفت ایرانی آنها را تنها نگذاریم . که فلاسفه گویند وجود سرمایه انسانی از سرمایه معدنی و حتی طلا و نقره برای یک ملت گرانبها تر و ارزشمند تر است . به امید بهروزی
ممنون شما خیلی لطف دارید.
بله دقیقا به نکته درستی اشاره کردید، البته بنده کار خاصی نکرده‌ام ولی بسیار افرادی داریم که عمرشان را بر سر فرهنگ این مملکت گذاشته‌اند ولی دریغ از یک تشکر خشک و خالی! متاسفانه آنها که باید ببینند سالهاست که خود را به خواب زده‌اند…
به امید فرداهایی روشن…
ممنون از زحماتی که کشیدید و میکشید و کمک به ارتقاء فرهنگ وادبیات جامعه می کنید.
ممنون از حسن توجه‌تون.
با درود و احترام
امیدوارم که همیشه سلامت و لبان پرخنده داشته باشید . سپاسگذار از زحمتی که کشیدید .
امیدوارم روزی آنطور که شایسته شماست از شما قدردانی گردد و قدر افرادی چون شما را بیشتر بدانند
پیروز و کامروا باشید
درود بر شما
بسیار ممنون از لطف و توجه‌تون.
شما هم به همچنین همیشه شاد و سلامت باشید.
سلام
برنامه کامل و خوبی درست کردید. دست همه دست اندرکاران درد نکنه.
فکر کنم اگر روش تبلیغات گسترده بشه و cd هاش رو توزیع کنید خیلی خوب باشه.
ضمنا اگر یک حاشیه مناسب برای صفحه و قلم خوب برای نوشته ها اضافه بشه و از این مهمتر اگر امکان bookmark اضافه بشه بهش خیلی بهتر و جذاب تر میشه.
با تشکر از کار بزرگتون
سلام
لطف دارین،
بخاطر مواردی که مطرح کردید ممنون.
قابلیت Bookmark را نیز بزودی..
سلام
خیلی زحمت کشیدید خسته نباشیدفقط یه مشکل داره اون هم سرچ خیلی مزخرفی داره اصلا به درد نمی خوره در همون صفحه به دبال کلمه می گرده یعنی حتما باید تو اون صفحه باشیم تا او نکلمه را بیاره
لطفا ای را هم درست کنید تا یک برنامه ی کامل بشه
ممنون
سلام
دوست عزیز لطفا همانطور که در خبر انتشار تاکید کردم فایل راهنما را بخوانید. کلا ۱۰ دقیقه هم طول نمیکشه.
شما باید از combobox کنار کادر جستجو حالت جستجو رو روی حالتی غیر از «همه برگه‌های باز» تنظیم کنید.
موفق باشید.
دست گلت درد نکنه
خیلی از مشکلاتش حل شده و خیلی هم استیبل شده ، دیگه مشکل کرش رو هم نداره…
فقط الان مشکلی که دارم با اضافه کردن دیتابیس های جدید هست… با اینکه از منوی ابزار دیتابیس رو اضافه میکنم، اما چیزی اضافه نمیشه..
مشکل از چی میتونه باشه به نظرت؟
ممنون از توجه‌تون،
بعد از اضافه کردن خودتون باید روی دکمه خانه کلیک کنید تا صفحه دوباره بارگذاری بشه. فعلا این بارگذاری مجدد صفحه خودکار نیست.
مشکل کرش که گفتید چی بوده؟ میشه نحوه تولیدش رو بگید؟ (البته در نسخه قبلی باگی بود که گاهی موقع بستن یک برگه، نرم‌افزار کرش می‌کرد که حل شد)
مشکل کرش رو دیگه ندارم
مربوط میشد به زمانیکه برگه‌ها رو می‌بستم…
اما مشکل اضافه شدن دیتابیس رو هنوز دارم و با رفتن به صفحه خونگی هم به لیست موجود چیزی اضافه نمیشه. وقتی از ترمینال برنامه رو باز میکنم و یه دیتابیس رو اضافه میکنم، این پیغام رو میگیرم…
QSqlDatabasePrivate::removeDatabase: connection ‘kambizsedighi.gdb’ is still in use, all queries will cease to work.
a new poet should be created
a new poet should be created
a new poet should be created
a new poet should be created
QSqlDatabasePrivate::removeDatabase: connection ‘kambizsedighi.gdb’ is still in use, all queries will cease to work.
خوب خدا رو شکر که کرش در همان جاییست که برطرف شده است.
این مورد رو بررسی میکنم، قسمت اضافه کردن مجموعه جدید کامل نیست(و احتمالا در نسخه‌های بعدی کاملا شیوه کار تغییر کند!) و بنظر می‌رسد در مواردی مثل این مجموعه که شما اضافه کرده‌اید به همان قسمت ناکامل نیاز است!!
بنظر میاد مجموعه «کامبیز صدیقی کسمایی» رو دارین اضافه می‌کنید! من همین مجموعه رو اضافه کردم و مشکلی پیش نیامد. این مجموعه رو دوباره دانلود کنید و برای پایگاه‌داده «ساغر» هم دوباره از نسخه پشتیبان گرفته استفاده کنید، اگر نسخه پشتیبانی تهیه نکرده‌اید از همانی که در فایل نصب ساغر است استفاده کنید(یعنی نصب دوباره و جواب بله به سوال جایگزینی فایل پایگاه داده)
اها یک چیزی
موقع نصب دیتابیس یک پیغام خطا میگیرم با این مضمون…
Lintian check results for /home/navid/saaghar-data_58.90.02.deb:
E: saaghar-data: wrong-file-owner-uid-or-gid usr/share/ 1000/1000
E: saaghar-data: wrong-file-owner-uid-or-gid usr/share/saaghar/ 1000/1000
E: saaghar-data: wrong-file-owner-uid-or-gid usr/share/saaghar/ganjoor.s3db 1000/1000
اینطور که متوجه شدم مشکل مجوز و اینا رو داره؟ و شاید برای همین نمیتونه دیتابیس رو اضافه کنه
من برنامه رو کامل پاک کردم و از اول هم نصب کردم.. این پیغام خطا رو وسطش میگیرم … گرچه میتونم فرایند نصب رو کامل کنم! اما فک میکنم این مشکل اضافه شدن دیتابیس به همین مجوز و اینا مربوط باشه
Lintian check results for /home/navid/Downloads/Saaghar-0.8.13build1311_all.deb:
Use of uninitialized value in hash element at /usr/share/lintian/lib/Lintian/Collect/Binary.pm line 283, line 768.
E: saaghar: wrong-file-owner-uid-or-gid usr/bin/ 1000/1000
E: saaghar: wrong-file-owner-uid-or-gid usr/share/ 1000/1000
E: saaghar: wrong-file-owner-uid-or-gid usr/share/applications/ 1000/1000
E: saaghar: wrong-file-owner-uid-or-gid usr/share/pixmaps/ 1000/1000
E: saaghar: arch-independent-package-contains-binary-or-object usr/bin/saaghar
در ضمن اوبونتو ۱۱.۰۴ استفاده میکنم
درسته من کلا یادم رفته بود. در لینوکس چون پایگاه‌داده در /usr/share/saaghar/ نصب میشه دسترسی نوشتنی نداریم، درنتیجه شما باید پایگاه‌داده رو به مسیری دیگر که دسترسی نوشتی دارید منتقل کنید و سپس از طریق پنجره تنظیمات و گزینه DataBase Path مسیر جدید رو به ساغر معرفی کنید و سپس مجموعه جدید به آن اضافه کنید.
در مورد اینکه مشکل خطاهای نصب رو هم گفتید ممنونم و بزودی بررسی میکنم.
با درود
کار شما واقعا قابل ستایش است موفق باشید
درود بر شما
ممنون از لطفتون.
شاد و موفق باشید.
بسیار عالی است
ممنونم
با سلام خدمت شما
بنده از طریق گنجور با نرم افزار ساغر آشنا شدم، بین شما و گنجور همکاری فوق العاده ای وجود دارد و رقابت و همکاری شما قابل ستایش است. برخی از کاستی هایی که در گنجور بود در نرم افزار شما در نسخه ی جدید رفع شده برای نمونه انتخاب یک یا چند بیت و انتقال آن به ورد.
- امکان جست و جوی شما بسیار عالی است اما همچنان نیاز به تکمیل شدن دارد ( اگر واژه ای را در کل دیتا بیس نرم افزار جست و جو کنیم در بسیاری از موارد نرم افزار هنگ می کند). امکان جایگزینی کارکترهای عمومی به جای حرف یا حروف یک واژه همچنان خالی است. دیگر این که امکان جست و جوی دو یا چند کلمه اگر با هم فراهم شود بسیار مطلوب خواهد بود.
- مانند گنجور آثار نثر فارسی مورد بی مهری قرار گرفته اند شاید با توجه به هدف تدوین این نرم افزار که مرورگر شعر است باعث این امر شده باشد. اگر چنین است وجود آثاری مانند کلیله و گلستان و سفرنامه هم باید زاید باشد که البته چنین نیست.
- امکان فیش برداری اگر فراهم شود و کاربر بتواند یک بیت را به تنهایی یه ورد و یا نرم افزار های دیگر منتقل کند. (یا لااقل امکان نشانه گذاری یک یا چند بیت و یا بخش فراهم شود.)
- دیگر آن که در معرفی این نرم افزار فرموده اید که از کتاب های که به وسیله ی گنجور در اختیار کاربران قرار می گیرد و یا خود کاربر می سازد می توان در این نرم افزار استفاده نمود. کاربر چگونه می تواند آثار خود را به صورت دیتا بیس این مجموعه استفاده کند؟ اگر امکان آن وجود دارد، راهنمایی بفرمایید.
- صفحه ی اصلی نرم افزار را حتماً با تصویر باید مشاهده کرد، آیا این امکان وجود دارد مانند گنجور آن را به صورت فهرست الفبایی مشاهده نمود؟
- روی هم رفته کارتان بسیار با ارزش است و حتی اگر محققان هم بخواهند می توانند از آن در تحقیقات ادبی و آماری خود بهره ها ببرند گرچه این دسته از محققان از فایده ی چنین نرم افزارهای به علت ناآشنایی با عالم رایانه بی بهره اند. (اشعار مستند نیستند اما محقق می تواند اصل شعر یا عبارت را با توجه به بخش بندی اشعار در اصل اثر بیابد و آن را با اصل مطابقت دهد.)
- در ضمن صفحه ی اصلی ساغر از طریق انترنت ها دیل آپ خانگی تقریباً باز نمی شود. (البته شاید این امر در مورد بنده صادق باشد)
چشم به راه نسخه های دقیقتر و بهتر آتی و کتابهایی با شتاب از سوی کاربران آماده می شود و در اختیار دیگران قرار می گیرد.
برای شما آرزوی توفیق می کنم
محمود رضا رجائی
سلام و تشکر از حسن توجه‌تون
-کپی از نسخه قبلی در دسترس کاربران بوده است.
-هنگ در قسمت جستجو در نسخه آتی رفع میشود، و همچنین پله‌پله بر قابلیت‌های آن افزوده میشود.
-ساغر از پایگاه‌داده گنجور استفاده می‌کند و لذا در مورد آثار نثر هم، هر اثر نثری که کاربران با استفاده از ویرایشگر گنجور رومیزی تبدیل کرده باشند در ساغر و گنجور رومیزی در دسترس خواهد بود(پس این قسمت به همت دوچندان کاربران وابسته است.)
-امکان کپی هم‌اکنون هست اما امکان نشانه‌گذاری در نسخه‌های آینده اضافه خواهد شد.
-برای اینکه آثار خود را به پایگاه‌داده این نرم‌افزار تبدیل کنید باید از ویرایشگر گنجور رومیزی استفاده کنید.
-منظور اگر دیدن صفحه اول بدون عکس است که فعلا خیر، اما فهرست شاعران بر اساس حروف الفباست و اگر منظور یک ستونی بودن است باید در پنجره تنظیمات مقدار «شعرا بر گروه» را روی صفر تنظیم کنید.
-در مورد سرعت سایت تا بحال کسی این مورد رو نگفته بود ولی درسته شاید کمی قالب سایت برای دیال-آپ سنگین باشد، سعی میکنم فکری برای آن بردارم.
باز هم ممنون از اینکه نظرات خود را با بنده درمیان گذاشتید.
پیروز و موفق باشید.
با سلام خدمت جناب عالی
چرا وقتی با ویراشگر گنجور کار ی را آماده میکنم در خود گنجور به درستی قابل اجرا ست اما در ساغر بخش زندکی نامه نمایش داده نمی شود؟
با سپاس محمود رضارجایی
سلام
جواب رو به ایمیل‌تون بررسی کردم
لطفا سریع تر نسخه ی جدید تر را بیاورید
هنوز از سومین انتشار ساغر ۱۵ روز هم نمی‌گذرد!!
ولی به روی چشم دوست عزیز، من تمام سعی خود را میکنم که نسخه آینده زودتر آماده شود.
سلام دستتون درد نکنه
سوال: آیا امکان اجرا کردن نرم افزار با توجه به نوع برنامه نویسی و استفاده از QT بر روی آندروید امکان دارد؟
سلام
کم و بیش و به تازگی پروژهای منتشر شده که این کار رو امکان‌پذیر می‌کنه، البته هنوز در سطح آلفاست!
لینک خبر مربوطه
لینک صفحه خانگی پروژه
واقعا نمیدونم چطوری تشکر کنم
خیلی عالی نرم افزار
مخصوص اینکه میشه کپی و چاپ کرد
اجرت با خدا
خواهش میکنم لطف دارید.
من یک محقق و سخنران ادبی آزاد هستم که کارهائی روی سعدی، فردوسی، و نظامی انجام داده ام . سخنرانی ها به صورت mp3 و نوشته ها به صورت متن موجودند. دوست گرامی من در کارهایم استفاده شایانی از ساغر کرده ام و خواهم کرد این مختصر را برای سپاس عمیق قلبی از کار ارزشمند شما نوشتم این نخستین بار است که یک کامنت کامپیوتری می نویسم.
برای بنده جای افتخار دارد اگر کاری که انجام داده‌ام مفید فایده واقع شده و کمکی در پیشبرد جامعه ادبی کرده باشد.
و بخاطر کامنتتان هم سپاس‌گزارم.
نرم افزار فوق العاده ایه اما ای کاش که خودتون می تونستین نسخه ی اندروید اون رو درست کنین.
اینجوری خیلی عالی می شد.
ممنون از توجه و لطفتون.
درباره نسخه موبایلی بزودی سوالی را در صفحه فیس بوک مطرح خواهم کرد.
سلام
کار بسیار خوبی است، به نظرم اینکه تصویر شاعرها را روی صفحه‌ی اول آورده‌اید چندان جالب نیست. ترکیب تعدادی تصویر خیالی و واقعی چیز جالبی نیست. سادگی ظاهر نرم‌افزار و بزرگ بودن کتابخانه و استفاده از نسخه‌های معتبرتر مراجع اصلی مهمتر است. بخصوص اگر بتوانید قالب‌های جستجو را مانند سایت زیر اصلاح کنید، بهبود خواهد یافت:
tanzil.net
پیروز و موفق باشید.
با سلام و تشکر از توجه‌تون،
برای تصاویر اضافه کردن گزینه‌ای اختیاری مدنظر بنده است که انشاالله در نسخه آینده اتفاق خواهد افتاد. در مورد جستجو هم در حال کار بر روی حالتی شبیه آنچه در آن سایت دیده شده است هستم که برای یک یا دو نسخه آینده آماده خواهد شد.
شاد و پیروز باشید.